Conservation des anciens rituels
� Manawan, la majorit� des gens pratiquent encore plusieurs activit�s traditionnelles transmises de g�n�rations en g�n�rations. Bien qu’encore tr�s pr�sentes dans la vie des gens de Manawan, certaines activit�s se pratiquent de moins en moins, faute de l’int�r�t des jeunes � les apprendre. Mais, afin de ne pas perdre celles-ci, quelques jeunes ont pris conscience de la n�cessit� de les conserver et de les montrer aux autres jeunes, que ce soit dans des activit�s �ducatives ou parascolaires.
Liste des activit�s traditionnelles
�
Atikamekw Nipin / �t� (28 activit�s)
- Pakitahwaniwon : p�che au(x) filet(s)
- Pamatahonaniwon : exp�dition de surveillance de territoire
- Pokwane manikwasaniwon : pr�l�vement d'�corces de bouleau
- Ponapaniwon : p�che � la ligne morte
- Tikinakanikaniwon : fabrication de porte-b�b�
- Kitikaniwon : pr�servation et protection des ressources
- Kisisawaniwon minic : cuisson de bleuets en p�te
- Masko atoskaniwon : chasse � l'ours
- Matceatohonaniwon : exp�dition de retour vers le territoire de chasse
- Manin otapaniwon : pr�l�vement de racines d'�pinette
- Cowerimawsowin : activit�s c�r�monielles
- Mos atoskaniwon : chasse � l'orignal
- Mowisonaniwon : cueillette de bleuets
- Nta notcinaniwon : pique-nique
- Natarapaniwon : lev�e de filet de p�che
- Notcirewaniwon : chasse � la perdrix
- Wakinaskwaniwon : moulage de raquettes
- Wepahapaniwon : p�che � la ligne
- Wecitorinaniwon : r�paration de canots
- Wikwamotekaniwon : fabrication de paniers en �corce
- Akotcorakanikaniwon : fabrication de flotteurs pour filet
- Askoswekamonaniwon : chasse � l'orignal (canot)
- Asekaniwon : tannage de peaux
- Actorinaniwon : fabrication de canots d'�corce
- Arapikaniwon : fabrication de filets de p�che
- Ickipitatanatikokaniwon : fabrication de f�ts � fourrure
- Osekwaniwon : cuisson de bleuets en p�te
- Onikamikaniwon : d�boisement de portages
Takwakin / Automne (36 activit�s)
- Pakitahwaniwon : p�che au filet
- Kakewkwaniwon (pasanawan) : fumaison de viande d'orignal
- Kitohoswaniwon : appeller l'orignal (appeau)
- Cakweciw onihikaniwon : trappe au vison
- Masko atoskaniwon : chasse � l'ours
- Masko mitekaniwon : pr�paration de graisse d'ours
- Mackikiwapokaniwon : pr�paration de plantes m�dicinales
- Matcewotaniwon : retour vers le territoire de chasse
- Mamanaskonaniwon : pr�l�vement de branche de sapin (tente)
- Manitaniwon : coupe de bois de chauffage
- Manikaniwon : construction d'abri (habitation)
- Manin otapaniwon : pr�l�vement de racines d'�pinette
- Natarapaniwon : lev�e de filet de p�che
- Natowirewaniwon : chasse � la perdrix
- Nato amiskwaniwon : chasse au castor
- Namekosikaniwon : p�che au touladi
- Nanto maskwaniwon : chasse � l'ours (hors-terrier)
- Nanto amiskwaniwon : recherche de colonie de castor
- Notcihimiskwaniwon : chasse au castor (aff�t)
- Wapoc akotaniwon : pose de collets � li�vre
- Wikwamotekaniwon : fabrication de panier en �corce
- Akwapasawaniwon : fumaison de poisson
- Akwane manikwasaniwon : pr�l�vement d'�corce de bouleau
- Akotcorakanikaniwon : fabrication de flotteurs pour filet
- Asekaniwon : tannage de peaux
- Atcitcikonaniwon : r�serve de nourriture
- Amirikaniwon : p�che aux cor�gones
- Anaskaniwon : tapissage de tente (branches de sapin)
- Aripikorikaniwon (arapikorikaniwon) : tressage de peaux de li�vres
- Aiin atoskaniwon : trappe aux animaux � fourrure
- Ickipitatanatikokaniwon : fabrication de f�t � fourrure
- Otakohikatew : chasse au castor en canot
- Onihikanatikokaniwon : pr�paration de pi�ge en bois
- Oractakaniwon tisorakana : pr�paration des pi�ges
- Orekahikiwamaniwon : dressage de tente
- Owihakohikaniwon : app�tage des pi�ges
Pitcipipon / Pr�-hiver (28 activit�s)
- Pakitahwaniwon : p�che au filet
- Piciw akotaniwon : pose de collets � lynx
- Ponapaniwon : p�che � la ligne morte
- Cakweciw onihikaniwon : trappe au vison
- Tcikaha asamatikwaniwon : taillage de bois de raquette � la hache
- Manitaniwon : coupe de bois de chauffage
- Natarapaniwon : lev�e de filet de p�che
- Natoswaniwon : chasse � l'orignal
- Natowirewaniwon : chasse � la perdrix
- Nanto pikototokwaniwon : recherche de bois pourris
- Nanto asamatikwaniwon : recherche de bois pour raquettes
- Nikikw atoskaniwon : trappe au loutre
- Notcihimiskwaniwon : chasse au castor (aff�t)
- Notci wackeciwaniwon : chasse au chevreuil
- Wapictani onihikaniwon : pi�geage de martre
- Wapocowanicikaniwon : pr�paration de peaux de li�vre
- Wakinaskwaniwon : moulage de raquettes
- Wakoci (mikeci)akotaniwon : pose de collets � renard
- Wapoco akotaniwon : pose de collets � li�vre
- Wacapaniwon : coupe de babiche
- Wikasikaniwon : fabrication de v�tements
- Asamikaniwon : fabrication de raquettes
- Ackimaniwon : tressage de raquettes
- Aiin atoskaniwon : chasse aux animaux � fourrure
- Eckaniwon : chasse aux castors avec f�t
- Ickipitatanatikokaniwon : fabrication de f�t � fourrure
- Irapatcitcikanikaniwon : fabrication d'�quipements / outils
- Otapanaskokaniwon : fabrication de tra�neaux
Pipon / Hiver (39 activit�s)
- Pakekineskisinikaniwon : Fabrication de mocassins
- Pakitahaniwon : p�che aux filets
- Pasanawaniwon : pr�paration de viande fum�e
- Piciw akotaniwon : pose de collets � lynx
- Pokonikaniwon : d�p�cage d’animaux
- Kitinikaniwon : protection des animaux
- Cipahatanatikokaniwon : fabrication de f�ts � fourrure
- Tcikekicitaniwon : d�graissage de peaux
- Matahikaniwon (pakekin) : �mincissement de peaux
- Manitaniwon : coupe de bois de chauffage
- Mitcikawinikaniwon : fabrication de mitaines / gants
- Mokaripakanikaniwon : fabrication de pelles � neige
- Natarapaniwon : lev�e de filet
- Natisorakaniwon : lev�e de pi�ges
- Natoswaniwon : chasse � l’orignal
- Natowirewaniwon : chasse � la perdrix
- Nanto maskwaniwon : chasse � l’ours
- Nanto asamatikwaniwon : pr�l�vement de bois pour raquettes
- Notwapocwaniwon : chasse aux li�vres
- Notwakociwaniwon (Notcimikeciwaniwon) : chasse aux renards
- Nosihwe otcekaniwon : chasse aux p�cans
- Wapictani onihikaniwon : trappae aux martres
- Wapoc akotaniwon : pose de collets � li�vre
- Wakinaskwaniwon : moulage de raquettes
- Wacapaniwon : coupe de babiche
- Wecihi asamaniwon : r�paration de raquettes
- Wikasikaniwon : fabrication de v�tements
- Akotcorakanikaniwon : fabrication de flotteurs pour filets
- Asamikaniwon : fabrication de raquettes
- Asekaniwon : tannage de peaux
- Ackimaniwon : tressage de raquettes
- Arapikaniwon : fabrication de filets de p�che
- Aripikorikaniwon : tressage de peaux de li�vres
- Eckaniwon : chasse aux castors avec f�t
- Ickipitatanatikokaniwon : fabrication de f�ts � fourrure
- Ickipitataniwon : aff�tage de peaux
- Otapanaskokaniwon : fabrication de traineaux
- Osawapasikaniwon : fumaison de peaux d’animaux
- Ositaskwatikokaniwon : fabrication de manches � hache
Sikon / Pr�-printemps (30 activit�s)
- Pakotinikanikaniwon : pr�paration de pain de sucre
- Pasanawaniwon wias : pr�paration de viande fum�e
- Pikitenakanikaniwon : fabrication de r�cipients en �corce
- Pikiwisikanikaniwon : fabrication de tire d’�rable
- Pisawakahikanikaniwon : pr�paration de sucre brute
- Tako asamatakaniwiw pirew : chasse � la perdrix (sur cro�te de neige)
- Sakapwaniwon : castor � la broche
- Sisipaskotokaniwon : granulation de sucre d’�rable
- Cakweciw onihikaniwon : trappe aux visons
- Mos atoskaniwon : chasse � l’orignal (apr�s r�p�rage)
- Nato maskwahonaniwon : chasse � l’ours (terrier)
- Naminaskaniwon : pr�paration de sirop d’�rable
- Nahactakaniwon tisorakana : entreposage (remisage) de pi�ges
- Nikikw atoskaniwon : trappe � la loutre
- Notwapocwaniwon : chasse aux li�vres
- Notapwaniwon : d�gustation de r�sidus de sirop d’�rable
- Notcicipaniwon : chasse aux canards
- Notcimwakaniwon : chasse aux huards
- Notciniskawaniwon : chasse aux outardes
- Notcihimiskwaniwon : chasse aux castors (aff�t)
- Notci kinocewaniwon : chasse aux brochets
- Wapictani onihikaniwon : trappe � la martre
- Wecitorinaniwon : r�paration de canots
- Akokatcic atoskaniwon : chasse aux marmottes
- Amiskw onihikaniwon : trappe aux castors
- Amitciwewotaniwon : transport d’�quipement en montagne pour les sucres
- Ickipitatanatikokaniwon : fabrication de f�t � fourrures
- Ickipitataniwon : Aff�tage (�tirage) de peaux
- Osekwaniwon (irinatikwapo) : cuisson d’eau d’�rable
- Orikihikaniwon : entaillage des �rables
Miroskamin / Printemps (45 activit�s)
- Pakitahwaniwon : p�che au(x) filet(s)
- Pikiwikaniwon : pr�paration de gomme d’�pinette
- Ponapaniwon : p�che � la ligne morte
- Kisisowaniwon mickekominan : cuisson d’atocas
- Kiweatahonaniwon : exp�dition de retour aux sites estivaux
- Tcicaskohikaniwon : d�pilage de peaux
- Tcimanikecinaniwon : fabrication de petits canots d’�corce (artisanat)
- Masko onihikaniwon : trappe � l’ours
- Mackikiwapokaniwon : pr�paration de plantes m�dicinales
- Manaskonaniwon : cueillette de branches de sapin
- Manawaniwon : cueillette d’oeufs
- Manikaniwon : construction d’abri
- Manin otapaniwon (monotapaniwon) : pr�l�vement de racines
- Manihikiskiwaniwon : pr�l�vement de gomme d’arbre
- Mikon mawitcihakaniwiw : pr�l�vement de plumes
- Mokocaniwon : (C�r�monie) Festivit�s
- Nta notcinaniwon : pique-nique
- Natarapaniwon : lev�e de filets
- Natowirewaniwon : chasse aux perdrix
- Natci pikototokwaniwon : cueillete de bois pourris
- Nameskaniwon : grande p�che
- Namewokaniwon : p�che aux esturgeons
- Nanto pikototokwaniwon : recherche de bois pourris
- Nanto maskwaniwon : chasse � l’ours (hors-terrier)
- Nahomwakwaniwon : chasse aux huards
- Notcihimiskwaniwon : chasse aux castors
- Notci kinocewaniwon : chasse aux brochets
- Notci mickekominaniwon : cueillete des atocas
- Wapoc akotaniwon : pose de collets � li�vre
- Wapowanikaniwon : fabrication de couvertures
- Wepahapaniwon : p�che � la ligne
- Wecitorinaniwon : r�paration de canot(s)
- Wikwamotekaniwon : fabrication de paniers en �corce
- Apikwecimonikaniwon : fabrication d’oreillers
- Apicimonikaniwon : fabrication de matelas
- Apowikaniwon : fabrication d’avirons
- Akwane wikwas maninikatew : pr�l�vement d’�corces de bouleau
- Akotcorakanikaniwon : fabrication de flotteurs pour filets
- Asekaniwon : tannage de peaux
- Actorinaniwon : fabrication de canots d’�corce
- Anaskaniwon : tapissage de tente
- Ickipitatanatikokaniwon : fabrication de f�ts � fourrure
- Osawapasikaniwon : fumaison de peaux
- Otcockw onihikaniwon : pi�geage de rats-musqu�s
- Orekahikiwamaniwon : dressage de tentes
Ces exemples, ci-haut, nous donnent une id�e de l’utilisation des ressources (essences et animaux) pour seulement deux des six saisons chez les Atikamekw.